LiyunDhivehi, in order.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ނޫފަރުގެ
މ. ދިއްގަރު
Blue Lagoon Resorts ގެ ހިއުމަން ރިސޯސަސް މެނޭޖަރަށް،
ވެދުން ސަލާމަށް ފަހު ދަންނަވަމެވެ.
ތިޔަ ކުންފުނިން 12 އޮކްޓޫބަރު 2026 ގައި ޝާއިޢުކުރެއްވި (Ref: HR-2026/118) އިޢުލާނާ ގުޅިގެން، ފްރަންޓް އޮފީސް އެސިސްޓަންޓުގެ މަޤާމަށް އަޅުގަނޑު ހުށަހަޅަމެވެ.
އަޅުގަނޑާ ގުޅުއްވާނީ +960 777 1234 އަށް، ނުވަތަ hello@example.mv އަށް ސިޓީ ފޮނުއްވައިގެންނެވެ.
Mixed text
Text that stays
in order
Most editors move brackets, numbers and symbols around English inside Dhivehi. Liyun protects them.
A Thaana keyboard, templates for Maldivian documents and exports that keep everything right to left.
Typing divehi gives
ދިވެހި
Thaana keyboard
Phonetic Thaana on any computer, one tap from English.
iPhone 17 ވިއްކަން ފަށައިފި
The word ރާއްޖެ means Maldives.
Direction per paragraph
Each paragraph reads its own text and turns to fit.
Templates
Letters, memos, minutes, invoices and news articles.
Word
Exports keep right-to-left text and Thaana intact.
Print or save a PDF that looks exactly like the page.
Saved locally
Stays in your browser. No account, backups anytime.